本期《人籟》從對現實時間的討論出發，逐漸將探索的腳步延伸至非現實的時空，期待與讀者一同在現實與夢境中來回穿梭辯證。除了呈現科學、宗教、社會與文化等方面的時間觀，更深入夢的世界展開冒險，看虛幻的時間如何對現實生活產生正面的影響。請跟我們一起坐上探索時光與夢境的狂想列車，盡情遨遊！

（封面影像構成／Ralph Wu）

目錄

論辨空間

01 什麼是時間

若我們願意仔細體會人生中的每一刻，或許會是瞭解時間最好的方法。

撰文｜江漢聲  攝影｜笨篤

讀未來

04        邁向數位民主時代——Open Data旋風推動青年公共參與

誰說「玩政治」非得要在現實世界方為可行？晚近興起的「Open Data」運動就鼓勵人民從虛擬世界參與政治，進一步影響政治現實。

撰文｜簡赫琳

06        撕破「文明」這塊遮羞布之後

「陳光標現象」在台灣的社會與經濟面究竟引發了什麼樣的衝擊與問題？為何他行善的舉動反而撕破了文明的遮羞布？

撰文｜陳奕齊

08　人籟部落格

10　生命永續獎相關報導

專輯

18　前言

20　御光而行的白日夢

愛因斯坦被譽為天才，或許正因為他敢做那些天馬行空的白日夢。

撰文、繪圖｜李熱葵

22　世界的鐘

與其說時間是對既有自然規律的「發現」，不如說是對人類社會的「發明」。我們需要去瞭解時間的原因，不是真理，而是人性。

撰文｜張茵惠

28　 悅納之時——時間與聖經

用身心的全部感受天主的存在，讓天主的當下成為我們的永恆。

撰文、繪圖｜魏明德（Benoît Vermander）  翻譯｜吳思薇

30　深夜的子午線——時間概念的變與不變

當代夜間生活的興盛與多樣化，是否意味著傳統的時間觀已隨社會發展產生質變了呢？

撰文│瓦礫

36　時也？命也！——從「擇日」看時間觀

傳統的擇日行事並非是迷信或保守的象徵。在選擇時間的同時，我們也決定了自己的人生。

撰文｜羅正心  整理｜陳雨君

42　搶救人生大作戰——電影中的時空探索

在以時空變換為主題的電影中，不妨一邊探索未知，一邊盡情揮灑對時間與命運的想像。

撰文｜洪健倫   劇照提供｜開眼電影網

48　時間小偷的步履

藉由影像的凝視，我們得以重新發現那令人珍愛的事物本質。

撰文、攝影│沈秀臻

54　在夢裡看見另一個我——讀夢、解夢與自我探索

非現實的夢境往往映出人類內心最真實的世界。而在解夢的同時，也讓人再次感受到夢境本身的奇妙。

撰文｜施珮君

60　夢想、創造與直覺

成功是每個人的夢想，但能實現願望的人並不多。要瞭解自己，得先瞭解自己的夢，以另一種創意面對工作上的挑戰。

撰文｜William R. Stimson   翻譯｜鍾長均

特刊

66　在文字田裡耕種——少年天人菊寫作班與桃園少年輔育院

少年在山邊的學校裡靜心耕耘，從文字田裡孕育出自信與希望。

撰文｜少年天人菊寫作班、歐銀釧等

人文論辨

76　種植「藝術」的社會運動

台灣的藝術環境有什麼問題？政府應如何看待藝術家在社會上的角色？而我們又該怎樣以藝術文化成就台灣的國格與生命情態？

口述｜湯皇珍　整理｜陳雨君

心靈地圖

82　下一站．幸福的家——「動保志工」台灣動物緊急救援小組的故事

不論眼前的任務如何艱困，台灣動物緊急救援小組的志工永遠將流浪動物放在心中的第一位。

撰文｜李依芳　照片提供｜文向教育基金會

86　馬祖姆姆來了！——石仁愛修女傳愛人間

來自比利時的石仁愛修女，是馬祖人心中永遠的「姆姆」，也是天主之愛的化身。

撰文｜江漢聲　照片提供｜林保寶

國際

90 平民玩藝術——關於澳洲藝術節的若干觀察

大型文藝活動是否能讓文化藝術深入社區？澳洲對藝術節的若干思維方式，有不少值得台灣借鏡之處。

撰文、攝影︱丘德真

影像與想像

98　黏土娃娃的忘年之交

且看一塊塊的黏土，如何塑造出小女孩與亞斯伯格症患者之間的奇異故事！

撰文｜張溥騰　劇照提供｜原子映象

102 當女工成了頭家

老闆落跑了，該如何是好？且看一群阿根廷女工如何扛起中斷的營運，創造屬於她們自己的奇蹟！

撰文｜黃以曦　劇照提供｜公共電視

書評

106 關於殺戮的艱難

            撰文｜張鐵志　劇照提供｜莊媛晰